Биткоин без интернета: SMS-сервис позволяет отправлять криптовалюту вне сети
Инновация, использующая сотовую сеть (GSM), может подключить миллионы пользователей Биткоинов (BTC), ранее недоступных для интернет-зависимого протокола Биткоинов. Созданный южноафриканским разработчиком Кготатсо Нгако, новый сервис на основе SMS называется Machankura, что на сленге в Южной Африке означает деньги.
«Человек, буквально не имеющий доступа к Интернету, может перейти от отсутствия Биткоинов к тому, чтобы иметь Биткоины, а затем перейти к тратам Биткоинов», — объясняет Кготатсо Нгако.
Разработчик KG, как он известен своим друзьям, рассказал из Претории, Южная Африка, о своем увлечении Биткоинами и надежде, что Биткоин через текст принесет криптовалюту миллионам африканцев.
Говорящий по-английски, когда KG впервые узнал о Биткоине, он неукоснительно слушал аудиокниги и подкасты по дороге на работу, связанные с первой криптовалютой.
В отдельном интервью мастер Гуантай, основатель Bitcoin Mtaani, сказал:
«Количество мобильных телефонов в Африке вдвое превышает количество людей». Тем не менее, проникновение смартфонов с доступом в Интернет остается низким.
Он объясняет, что в Кении, на родине Гуантаи, пополнение телефона эфирным временем так же распространено, как платежи по кредитным картам на Западе. Отчет Caribou подтверждает заявление: 94% финансовых транзакций в Африке осуществляются через USSD, протокол, используемый для отправки текстовых сообщений, тогда как только 6% этих транзакций осуществляются через мобильные приложения.
В общем, несмотря на то, что в Африке миллионы телефонов, они в основном используются для текстовых сообщений. KG наткнулся на то, что может иметь огромное значение для внедрения Биткоина в Африке.
«В этом году много разговоров было о USSD или о том, чтобы сделать Биткоин доступным на обычных телефонах — это может быть тот самый проект — позвольте мне просто настроить его. Вот так и появился Machankura!»
KG начал с создания проекта по переводу на африканский язык Exonumia. Теперь, предоставляя связанное с Биткоином образование на десятках языков, он объяснил, что если мы сделаем Биткоин более доступным для африканцев, то, как следствие, они узнают о деньгах и найдут способ улучшить качество своей жизни.
Как только Exonumia набрала обороты, он спросил:
«Каковы другие препятствия для принятия Биткоинов? Язык — это одно, а другое — доступ в Интернет».
Он резюмирует интернет в Африке как пространство, в котором доминируют крупные приложения, такие как Instagram и Facebook. Проблемы, присущие пользователям смартфонов, связаны с наличием достаточного места на телефоне, подключением к Интернету и ценой.
KG делится скриншотами Machankura в действии.
KG закодировал Manchakura для решения этих проблем, объяснив:
«Основное внимание уделяется трате и получению Биткоинов».
KG объясняет, как это работает:
Пользователи набирают номер, а затем попадают в меню, где они могут узнать больше о Биткоинах или зарегистрировать учетную запись.
«Все, что вам нужно для регистрации учетной записи, — это 5-значный пин-код, после чего вам будет представлено другое меню: отправлять и получать Биткоины».
В результате, приложения, совместимые с кошельком Lightning на телефонах или компьютерах, могут отправлять Биткоины по сети Lightning на номер телефона — он фактически становится адресом Lightning. Machankura интегрировалась с Bitrefill, все более популярным сервисом предоплаченных подарочных карт для Биткоинов в Африке. Кроме того, со среды южноафриканцы смогут пополнять свои кошельки Lighting с помощью кредита в продуктовых магазинах в партнерстве с One for you, поставщиком ваучеров.
Как резюмирует Нгако:
«Человек, буквально не имеющий доступа к Интернету, может перейти от отсутствия Биткоинов к тому, чтобы иметь Биткоины, а затем начать тратить Биткоины».
Мастер Гуантай также сообщает, что сервис уже хорошо работает в шести африканских странах. Кроме того, популярная биржа Paxful уже проявила интерес, объясняет Гуантай, поскольку легкость, с которой люди могут подключаться с помощью GSM, недооценена.
KG отмечает потенциальные опасения по поводу нововведения, поскольку правительство запрещает Биткоин или негативно реагирует на него. Комиссионные сборы за покупку ваучера могут оттолкнуть людей, и тот факт, что KG понимает, что, предлагая централизованную компанию для подключения людей к Биткоину, есть риск, что они не потратят время на знакомство с технологией.
Кроме того, услуга является кастодиальной, что противоречит идее Биткоина «не ваши ключи, не ваши монеты». По этой причине, он ищет способ использовать SIM-карты в качестве закрытых ключей.
Автор: Антон Зайцев, аналитик Freedman Сlub Crypto News